Une “petite” révolution s'est récemment produite dans le diagnostic des affections des voies respiratoires supérieures chez le cheval avec le développement des endoscopes embarqués. L'endoscopie d'effort est devenue plus accessible et, peu à peu, la complexité des phénomènes mécaniques à l'œuvre pour maintenir l'ouverture optimale des voies aériennes est mise en évidence. Ce numéro vous propose de faire le point sur ces mécanismes physiopathologiques de l'obstruction, pour la plupart découverts au cours de la dernière décennie.
